------------------------- 번역본 --------------------------------------------------------------------
존경하는 김형오 대한민국 국회의장님,
저의 대한민국 방문 기간동안 국회에서 연설을 할 수 있도록 베풀어주신 도움에 깊은 감사를 드리게 되어 기쁘게 생긱합니다. 선물로 주신 아름다운 나무 보석함(금사 탁상함)에 대해서도 이 기회를 빌려 감사의 말씀을 드립니다.
캐나다와 한국은 오랫동안 가깝고 중요한 협력 관계를 유지해 왔으며 이러한 고무적인 주제에 관하여 캐나다 총리로는 최초로 대한민국 국회에서 연설하게 되어 특별한 영광으로 생각합니다. 이는 우리 양국이 추구하는 공동의 가치를 기리고, 우리 양국이 힘을 합쳐 G20 국가간 협력을 추진하게 될 각별한 의미를 갖는 2010년에 걸맞은 첫걸음을 내딛는 진정으로 특별한 기회였습니다.
의장님의 지원이 없었더라면 이러한 결실을 맺지 못했을 것입니다. 다시 한번 진심으로 감사의 말씀을 드립니다. 더불이 새해에도 의장님의 행복과 건안을 기원합니다.
2010. 2. 11
스티븐 하퍼
캐나다 총리
'김형오 우체국(서신) > 받은 편지함' 카테고리의 다른 글
경남고 20회 윤영걸 동기로부터 온 e메일 (1) | 2010.04.05 |
---|---|
반기문 유엔사무총장 (핵무기 군축 관련) (1) | 2010.04.02 |
반기문 - 국제연합(UN) 사무총장 (0) | 2010.03.05 |
초등학교에 입학한 배정민군 감사편지 (0) | 2010.03.02 |
다문화가정 어린이들이 김형오 의장에게 보낸 편지 (0) | 2010.02.02 |